«Ονειρεύομαι με έναν τρόπο να γεράσω με την Αθηνά σε ένα μέρος σαν τα Κύθηρα. Εγώ ονειρεύομαι να γεράσω με την Αθηνά και σε ένα μέρος σαν τα Κύθηρα», είπε ο Αιμίλιος Χειλάκης το πρωί της Τρίτης στην εκπομπή «Πρωίαν σε είδον» της ΕΡΤ, όπου βρέθηκε καλεσμένος.
Ο ηθοποιός, που τον Δεκέμβριο κλείνει τα 56, εξήγησε πως το όνειρο του ίδιου και της συζύγου του είναι να αφήσουν πίσω τους τους έντονους ρυθμούς της Αθήνας: «Εγώ είμαι 56 χρονών, θα τα κλείσω τον Δεκέμβριο. Θέλω τα ποιοτικά χρόνια της ζωής μου να τα περάσω σε ένα μέρος που δεν θα έχω το άγχος να αποδείξω κάτι». Όπως πρόσθεσε, «θα θέλαμε πάρα πολύ κάποια στιγμή να αρχίσουμε να περνάμε περισσότερο χρόνο στα Κύθηρα παρά εδώ».
Ο ίδιος έχει πει πολλές φορές ότι ο γάμος τους παραμένει «η ωραιότερη στιγμή της ζωής μου», όπως εξομολογήθηκε. Την 1η Οκτωβρίου συμπληρώνουν 20 χρόνια γάμου, ενώ η κοινή τους πορεία μετράει ήδη 22 χρόνια. Η ιστορία τους ξεκίνησε τον Απρίλιο του 2004, όταν ο Χειλάκης είδε την Αθηνά Μαξίμου στην παράσταση «Ψευτοϋπηρέτρια» του Μαριβώ στο θέατρο Λαμπέτη και, όπως έχει πει, «σαν να σταμάτησε ο κόσμος».
Το ζευγάρι παντρεύτηκε την 1η Οκτωβρίου 2006 στο εκκλησάκι του Αγίου Διονυσίου στο Island, με κουμπάρα τη Μιρέλλα Παπαοικονόμου, σε έναν γάμο που ο ίδιος περιγράφει ως «μεγάλο πάρτι». Το καλοκαίρι του 2026 οι δυο τους συμπρωταγωνίστησαν στην παράσταση «Τακούνια στον Βάλτο» του Άκη Δήμου στην ταράτσα του θεάτρου Λαμπέτη, συνεχίζοντας τη μακρά κοινή τους πορεία και στη σκηνή.